top of page

MENU

メニュー

HOMEメニュー > テイクアウト

価格はすべて税込表示です

テイクアウトも作り置きせず、ご注文をいただいてから作っております。

混雑時のテイクアウトのご注文はお時間いただく場合もございますので、ご予約いただくとお待たせいたしません。

Bowl

Porchetta

口県萩産むつみ豚のポルケッタ丼

​¥1,200
​大盛+¥100

3日間、手間暇かけて仕込むオッタントットの名物料理!お箸で切れる驚きの柔らかさ。

オッタン名物のまきまきイタリアンローストポーク「ポルケッタ」を丼ぶりスタイルで!テイクアウト開始からの人気メニュー。

ポルケッタ丼2.jpg
オッタン丼2.jpg

Ottan bowl

ッタン丼 Ver.2

​¥1,200
​大盛り +¥100

オッタントットオリジナルのランチ定番メニュー。とにかく1度食べてみて。

紅茶鴨と野菜を白ワインビネガーと生クリームで煮込んでごはんにon!開店当初から根強い人気のオリジナル丼です。

Lunch box

お弁当

Hamburg

産合挽のハンバーグ弁当

160g ​¥1,300
200g ​¥1,600

冷めても柔らかなハンバーグに驚くはず。老若男女大好きな味。

柔らかなハンバーグと自家製ジャポネソースでごはんがすすむ!付け合わせのお野菜も美味しいお弁当。

ハンバーグ弁当.jpg
本日のお魚弁当.jpg

Today's fish

日のお魚弁当

​¥1,400

身体がヘルシーを求めたら、お魚とお野菜のこのお弁当。

店主と長年のお付き合いの中山水産さんが、長浜鮮魚市場で毎日目利きして仕入れる新鮮なお魚を使っています。季節や日によってお魚の種類は変わります。

Roast duck

茶鴨のロースト弁当

​¥2,200

紅茶鴨独特のしっかりとした味わいをシンプルな味付けで召し上がれ。

チェリバレー種の合鴨に紅茶を配合した飼料を与えて育てた紅茶鴨は、コクが強く深い味わいが特徴です。皮目はパリっと、中は柔らかくローストしました。脂の少ない赤身肉ならではの美味しさをごはんと一緒に楽しんでください。

紅茶鴨のグリル弁当.jpg

Take out a la carte

テイクアウトアラカルト

Raw ham

18ヶ月長期熟成フランス産生ハム“ジャンボン・ド・バイヨンヌ”

​30g ¥1,200

1,000年以上の歴史をもち、伝統的な製法でじっくり熟成された生ハム。

おつまみに最高!原木を仕入れ、ご注文をいただいてから店内で1枚1枚スライスしています。食感はしっとりと、口の中で芳醇な風味が広がります。

はもんみなかみ.jpg
本日のタパス盛り合わせ.jpg

Assorted tapas

日のタパス盛り合わせ

​¥2,600

色んなタパス(おつまみ)を一度に!これさえあれば家飲みできる!

数種類のタパスを日替わりで盛り合わせにしています。お肉、お魚、お野菜、色々入ってお得なテイクアウトです。

Porchetta

口県萩産むつみ豚のポルケッタ

​¥2,400

3日間、手間暇かけて仕込むオッタントットの名物料理!お箸で切れる驚きの柔らかさ。

下ごしらえした豚バラ肉をクルクルと巻いて一晩寝かせ、低温のオーブンでじっくり7~8時間焼き、さらに一晩寝かせたイタリアンローストポークです。ご提供する直前に一人前ごとにカットして表面を焼き、オーブンで再加熱してご提供しています。

Hamburg

産合挽のハンバーグ

​¥1,300

冷めても柔らかなハンバーグに驚くはず。老若男女大好きな味。

柔らかなハンバーグと自家製ジャポネソースでごはんもお酒もすすむ!付け合わせのお野菜も美味しいテイクアウトメニュー。

Grilled chicken

むね肉のしっとりグリル

​¥1,600

しっとり柔らか、ボリューミーなのにヘルシーな一品。

鶏むね肉なのにパサパサじゃない!美味しくてボリュームもあって満足感はたっぷりで罪悪感はない、ダイエット中でも気兼ねなく食べられますよ。

鶏むね肉のしっとりグリル単品.jpg
本日の魚介トマト煮込み.jpg

Tomato stew

日の魚介トマト煮込み

​¥2,200

エビ、イカ、お魚など魚介とトマトでワインが止まらない!

どうして魚介とトマトはこんなに合うのだろうと思ってしまうお料理です。ソースをパンに付けても最高!使う魚介はその日の仕入れによって異なります。

Pate

テ・ド・カンパーニュ(お肉のパテ)

​¥900

前菜にもおつまみにも、パンのお供やサンドイッチにも最高!

フランス語で田舎風パテという意味のパテ・ド・カンパーニュ。お肉のミンチを型に詰めて焼き上げています。ワインと抜群の相性なのでぜひ試してみて。

砂ずりのコンフィ.jpg

Gizzard confit

ずりのコンフィ

​¥880

そのままおつまみで美味しい、切ってチャーハンやお野菜と炒め物にしてもGOOD!

砂ずりをじっくり低温の油で煮ています。コリコリした歯ざわりが特徴の砂ずりですが、コンフィにすることで柔らかく仕上げています。

Focaccia

家製フォカッチャ

​¥550

古代ローマから伝わるイタリアの伝統パン。卵・乳不使用でアレルギーの方も安心。

パテ・ド・カンパーニュやはもんみなかみ生ハムを乗せたり、ハンバーグやトマト煮込みのソースを付けてもよし、シンプルにオリーブオイルと塩で食べてもワインがすすむ美味しさです。

自家製フォカッチャ.jpg
百姓サラダ.jpg

Salad

ッタントット仲良し農家さんの百姓サラダ

​¥550

​お弁当やテイクアウトにもう一品。新鮮野菜をたっぷり食べてください。

オッタントットはお野菜も自慢です。季節ごとに旬の美味しいお野菜を仕入れており、その日によっても内容が変わります。

Special menu

特別メニュー

Hors d'oeuvre

まかせオードブル

お一人様 ¥2,200

お受け取り2日前までのご予約制で、2名様分よりご注文いただけます。

みんなが集まる日には、オッタントット特製のオードブルをどうぞ。お料理のご要望やアレルギー等があるお客様はご予約の際にご相談ください。​写真は5人前です。

オードブル2_LE_auto_x2.jpg
ローストチキン1_LE_auto_x2.jpg

Roast chicken

リスマス限定!
ローストチキンオードブル

​¥9,000

クリスマスにはやっぱり食べたいローストチキン!完全予約注文となります。

毎年人気のローストチキンとオードブルの盛り合わせです。一羽丸ごとはテンション上がる!大人も子供も大喜びで笑顔になるクリスマスを。ご予約受付開始時はお知らせ&コラムInstagramで告知します。

Osechi

正月限定!
オッタンお節

​¥33,000

完全予約注文で毎年あっという間に予約完売する商品。12/31にお受け取りいただきます。

毎年大好評いただいている8寸2段の手作り洋風お節。見た目も彩り鮮やかで華やかなお節で新年をお祝いしてください。ご予約受付開始時はお知らせ&コラムInstagramで告知します。

お節_LE_auto_x2.jpg

Ottan store

オッタン商店

Items

ッタン厳選商品物販

お店で実際に使用している調味料や食材も!店主イチオシの商品を販売しています。

手作りドレッシング、上等なイタリア産オリーブオイル、香水のようなスプレー式のホワイトバルサミコ、リゾット用のカルナローリ米、大分県安心院産の原木椎茸トヨチーニ(ドライ)、イタリア産のオーガニックホールトマト、オリーブビレッジさんのオリーブオイル、イタリア産パスタ(乾麺)などなど!

_MG_1444.2.jpg
bottom of page